Prevod od "nisam to znao" do Češki

Prevodi:

jsem to nevěděl

Kako koristiti "nisam to znao" u rečenicama:

Kad sam davao izjavu, nisam to znao.
Když jsem činiI to prohIášení, tak jsem to nevěděI.
Nisam to znao. Žao mi je.
Nevěděl jsem to, je mi líto.
Nisam to znao, a i nisam ja odabrao tu destinaciju.
To jsem nevěděl, ale nevybral jsem si toto místo.
Vidiš, Kit sve ove godine živeo sam za tebe a da nisam to znao.
Kitt? Ano, Kitt. Celá ta léta jsem žil pro tebe a nevěděl jsem a teď to vím.
Nisam to znao ni kao dijete, a ne znam ni sad.
Neuměl jsem to jako kluk a dosud jsem se to nenaučil.
Imao sam 11 godina i nisam to znao.
Já měl 11 let a netušil jsem to.
Nisam to znao kad sam joj zakazao sastanak... da uèimo.
Nevěděl jsem, že bude Valentýn, když jsem to rande domluvil. To studování.
Nisam to znao ali se da srediti.
Nevěděl jsem, že se to dá rozvrhnout.
Ili sam možda covek kakav sam uvek i bio, ali nisam to znao.
Nebo jsem možná právě teď člověkem, jakým jsem býval a ani o tom nevím.
Žao mi je cure i obitelji, ali ako je bila u logoru, nisam to znao.
Je mi té dívky i její rodiny moc líto, ale jestli byla v mým táboře, tak se tam octla nepovoleně.
Samo, ovo je nešto veliko, a nisam to znao o tebi.
Jenom prostě je tu něco o tobě, co jsem nevěděl.
Tata, kunem se bogom da nisam to znao kad sam te upario s njom.
Přísahám bohu, že jsem to nevěděl tati, když jsem vás dal dohromady.
Nisam to znao. Sad znaš i više nikad neæeš doæi.
Oukej, a teď když to víš, tak už sem nikdy nevkročíš, ne?
Da, ali nisam to znao u tom trenutku.
Ano, ale to jsem tehdy nevěděl.
Nisam to znao, Dak, jer uopšte ne znam ko je on.
To jsem nevěděl, Ducku, protože nevím, kdo to je.
Nisam to znao dok nisam polomio zglob, seæaš se?
Už, nevím... Až jsem si zlomil prst. Pamatuješ se?
Nisam to znao, pretpostavljam da sada imamo viška.
To jsem nevěděl, takže máme asi nějaké navíc.
Kad sam imao 20 godina nisam to znao, a sad je veæ prekasno.
Ve dvaceti, jsem tohle ještě nevěděl, ale to už bylo pozdě.
Ne, nisam to znao, ali, hvala ti, što me nisi izabrao.
Ne, to jsem nevěděl, ale díky, že jste mě nevybral.
Nisam to znao u tom trenutku.
V tu chvíli jsem to nevěděl.
Imao sam vremena ali nisam to znao.
Měl jsem čas, ale nevěděl jsem to.
Znao sam to, ali nisam to znao.
Já to věděl, ale nevěděl jsem to.
Nismo zapravo... uèinili akt ljubavi, jer je ispalo da je verena, a nisam to znao.
My jsme vlastně neprovedli ten akt lásky, protože se ukázalo, že je zasnoubená, a já to nevěděl.
Nisam to znao, ali drago mi je da sad znam.
Mhm. To jsem nevěděl, ale jsem rád, že už to vím.
Vaš pradeka je izgleda bio feldmaršal. Nisam to znao.
Váš praděda vypadá jako maršál v plné polní.
Nisam to znao do pre tri dana.
Ještě před třemi dny, jsem o tom nevěděl.
Nisam to znao, nitko nije to znao.
NevěděI jsem to, nikdo to nevěděI.
Mm-hmm. Nisam to znao o tebi.
Tohle jsem opravdu o tobě nevěděl.
Da, ali nisam to znao dok sam... Oklevao.
Jasně, ale něvěděl jsem to, když jsem... zaváhal.
U to vreme nisam to znao, ali svejedno sam joj odbio pristup.
Ale i tak jsem jí odmítl přístup.
Nisam to znao kada sam se obavezao sa sluèaj.
To jsem nevěděl, když jsem ten případ bral.
Nisam to znao, ali ona je definitivno krupna i zdrava.
S tou indiánskou krví nevím, ale velká a zdravá tedy je.
RM: Nisam to znao. Inače, to je Ted Kej.
RM: Já to nevěděl. Mimochodem, to je Ted Kaye.
Nisam to znao do pre dve nedelje.
Před dvěma týdny jsem to nevěděl.
0.37813901901245s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?